Liborio, clandestin mexicain aux États-Unis prend la parole et on n’est pas prêt d’oublier sa verve : la jeune Aura Xilonen invente une langue réjouissante qui souligne la vitalité de son personnage.
Et Wolf fils de Hersh devint Willy d’Israël Joshua Singer
Wolf est un jeune Juif pas comme les autres, un peu à l’étroit dans la tradition. Il quitte l’Europe y laissant famille et origines, mais ne s’affranchit pas qui veut de ses père et mère…
Rendez-vous à Phoenix de Tony Sandoval
Le jeune Tony Sandoval décide de passer la frontière mexicaine clandestinement pour retrouver sa fiancée à Phoenix : il fait appel à des passeurs mais la traversée est plus difficile qu’il ne le pensait…
Vi de Kim Thuy
Son enfance vietnamienne ne préparait pas Vi à la société occidentale. Pourtant, dans l’exil la jeune femme se défait des traditions pesantes sans pour autant renier ses origines.
Les bateaux ivres de Jean-Paul Mari
Un très beau texte qui raconte ces migrants qui poussés par le désespoir tentent de traverser la Méditerranée pour rejoindre un monde meilleur. Qui ne veut pas d’eux.
Les enfants du jaguar de John Vaillant
Hector, Cesar et d’autres migrants se trouvent enfermés dans un camion-citerne et abandonnés en plein désert non loin de la frontière entre Mexique et USA. Leur seul espoir : un téléphone portable.