Yspaddaden | 16 septembre 2012
Chris Adrian est médecin, spécialisé en oncologie infantile. Il est aussi écrivain, auteur de trois romans dont deux antérieurs au recueil de nouvelles intitulé Un ange meilleur. Aucun n’est encore traduit en français. On se demande bien pourquoi tant l’univers de Chris Adrian est singulier, son écriture forte et originale. Sans jamais donner dans le [...]
Yspaddaden | 4 août 2012
Nouvel épisode des villes noires chez Asphalte, avec la capitale catalane. Deuxième opus de la série que je lis après Mexico Noir et j’y trouve le même intérêt. D’abord dans la possibilité de découvrir de nombreux auteurs, certains déjà traduits en français, d’autres pas. Car c’est la variété qui domine : variété des tons, des générations, [...]
Yspaddaden | 12 juillet 2012
Tout piller, tout brûler est un recueil qui regroupe des nouvelles austères. Les personnages qu’on y croise, éprouvés par la vie, n’ont plus grand-chose à en attendre. Il y a dans leur destin une fatalité sombre qui ne leur permet guère d’espérer un mieux. Beaucoup de familles recomposées, de divorcés, de solitaires qui trouvent dans [...]
Yspaddaden | 9 mars 2012
Puisque le Salon du livre de Paris 2012 accueille le Japon et que Kenzaburô Oé, prix Nobel de littérature âgé de soixante-dix-sept ans sera du voyage, je me suis dit, pourquoi pas. Malgré mon manque d’affinités avec la littérature japonaise, j’ai entrepris en confiance la lecture de ce recueil de longues nouvelles qui, d’après ce [...]
Yspaddaden | 22 décembre 2011
« Un des plus grand écrivain américains du XXe siècle » : formule toute faite pour quatrième de couverture ? Certainement, car à les en croire, il n’y aurait que des génies parmi les écrivains, américains ou pas. Sauf que celui-ci gagnerait aussi l’épithète de méconnu, en tout cas de notre côté de l’Atlantique, certainement en raison [...]
Yspaddaden | 24 avril 2011
Ferdinand von Schirach est un avocat très connu et médiatique en Allemagne. Dans les onze nouvelles de Crimes, il raconte certains cas dont il a eu à s’occuper. Très souvent, il s’agit de crimes de sang, mais pas toujours. Par contre, ce qui est constant, c’est la description quasi clinique du déraillement de la machine [...]
Yspaddaden | 11 septembre 2010
Des nouvelles ayant pour sujet la cuisine indienne… ça n’était pas gagné : je n’aime pas trop les nouvelles (je m’y mets doucement), je n’ai lu dans ma vie qu’un seul roman indien, et je déteste faire la cuisine (éplucher les légumes, tripoter la viande, beurk). Heureusement, l’intérêt de ce recueil n’est pas que culinaire [...]
Yspaddaden | 1 juillet 2010
Un p’tit gars de Georgie est un recueil de nouvelles de Erskine Caldwell (1903 – 1987), écrivain oublié, peut-être parce qu’il fut le contemporain de Steinbeck et Faulkner. Comme eux, il décrit les États-Unis laborieux, ceux des gens pauvres qui vivent au jour le jour. Ce sont ici des fragments de vie de William Stroup, [...]
Yspaddaden | 2 juin 2010
La vie aux trousses est un recueil de nouvelles qui mettent en scène des Indiens aujourd’hui aux États-Unis. Des instantanés de leur vie de tous les jours, qui les montrent dans leur diversité et bousculent quelques clichés au passage. Elles donnent la parole aussi bien à des hommes qu’à des femmes, avec la même authenticité. [...]
Yspaddaden | 15 février 2010
Grâce à un billet de Thaïs et malgré le titre, je pensais avec ce recueil de nouvelles m’embarquer pour quelques textes plutôt drôles. Mais, si effectivement l’humour est quasi toujours sous-jacent dans ces textes, c’est je pense pour permettre au lecteur de prendre ses distances avec ce qu’on pourrait globalement appeler le tragique de la [...]
 |  |  |
