Sept années de bonheur d’Etgar Keret

Etgar Keret nous offre avec ce recueil de nouvelles réjouissantes et autobiographiques, une plongée dans son quotidien de père, de mari et d’écrivain. Grâce à quelques scènes cocasses et de nombreuses réflexions aussi drôles qu’affutées sur le monde, le nouvelliste israélien sait être léger même dans la mélancolie.

Flic maison de Dashiell Hammett

Le roman noir a eu deux pères (oui, c’était un roman moderne, très en avance sur les mœurs de son temps…) : Raymond Chandler et Dashiell Hammett. Ce n’est donc pas par hasard qu’Omnibus sort simultanément deux recueils de nouvelles dans sa collection bibliomnibus : du premier, Un privé nommé Marlowe et du second le […]

Un ange meilleur de Chris Adrian

Chris Adrian est médecin, spécialisé en oncologie infantile. Il est aussi écrivain, auteur de trois romans dont deux antérieurs au recueil de nouvelles intitulé Un ange meilleur. Aucun n’est encore traduit en français. On se demande bien pourquoi tant l’univers de Chris Adrian est singulier, son écriture forte et originale. Sans jamais donner dans le […]

Barcelone Noir

Barcelone Noir : Nouvel épisode des villes noires chez Asphalte, avec la capitale catalane. Deuxième opus de la série que je lis après Mexico Noir et j’y trouve le même intérêt. D’abord dans la possibilité de découvrir de nombreux auteurs, certains déjà traduits en français, d’autres pas. Car c’est la variété qui domine : variété des tons, […]